Deivanbin veLLamaE | தெய்வன்பின் வெள்ளமே

தெய்வன்பின் வெள்ளமே, திருவருள் தோற்றமே,
deivanbin veLLamaE thiruvaruL thOtramaE
மெய் மனதானந்தமே!
mei manathaananthamaE
செய்ய நின்செம்பாதம் சேவிக்க இவ்வேளை
seiyya nin sempaatham sEvikka ivvELai
ஐயா, நின் அடி பணிந்தேன் -ஆ..ஆ..ஆ.. -தெய்வன்பின்
iyyaa nin adi paNinthaEn

சொந்தம் உனதல்லால் சோர வழி செல்ல
sontham unathallaal sOra vazhi sella
எந்தாய் துணிவேனோ யான்?
enthaai thuNivEnO yaan
புந்திக்கமலமாம் பூமாலை கோத்து நின்
punthikkamalamaam poomaalai kOththu nin
பொற்பதம் பிடித்துக் கொள்வேன்-ஆ..ஆ..ஆ.. -தெய்வன்பின்
porpatham pidiththu koLvEn

பாவச் சேற்றில் பலவேளை பலமின்றித்
paava sEtril pala vELai palamintri
தேவே தவறிடினும்,
dEvaE thavaridinum
கூவி விளித்துந் தன் மார்போடணைத் தன்பாய்
koovi viLiththum than maarbOdaNaiththanbaai
யாவும் பொறுத்த நாதா! -2-ஆ..ஆ..ஆ.. -தெய்வன்பின்
kOthu poruththa naathaa

மூர்க்ககுணம் கோபம் லோகம் சிற்றின்பமும்
moorkka guNam kObam lOgam sitrinbamum
மேற்கொள்ளும் நாச ஏக்கம்
mErkoLLum naasa yEkkam
தாக்கித் தடுமாறித் தயங்கிடும் வேளையில்
thaakki thadumaari thayangidum vELaiyil
தூக்கித் தற்காத்தருள்வாய் -2-ஆ..ஆ..ஆ.. -தெய்வன்பின்
thookki tharkaaththaruLvaai

ஆசை பாசம் பற்று ஆவலாய் நின்திருப்
aasai paasam patru aavalaai nin thiru
பூசைப் பீடம் படைப்பேன்
poosai peedam padaippaEn
மோச வழிதனை முற்று மகற்றியென்
mOsa vazhithanai mutrum ahatriyen
நேசனே நினைத் தொழுவேன் -2-ஆ..ஆ..ஆ.. -தெய்வன்பின்
nEsanaE ninai thozhuvaEn

மரணமோ, ஜீவனோ, மறுமையோ, பூமியோ,
maraNamO jeevanO marumaiyO poomiyO
மகிமையோ, வருங்காலமோ,
mahimaiyO varungkaalamO
பிற சிருஷ்டியோ, உயர்ந்ததோ, தாழ்ந்ததோ,
pira sirushtiyO uyarnthathO thaazhnthathO
பிரித்திடுமோ தெய்வன்பை -2-ஆ..ஆ..ஆ.. -தெய்வன்பின்
piriththidumO deivanbai