Aathi muthalaai | ஆதி முதலாய்

ஆதி முதலாய் இருந்தவரும், இருப்பவரும் நீரே
aathi muthalaai irunthavarum iruppavarum neeraE
முடிவில்லாத ராஜ்ஜியத்தை ஆளுகை செய்பவரே -2
mudivillaatha raajjiyaththai aaLuhai seiybavaraE
  இருந்தவரே நீரே, இருப்பவர் நீரே 
  irunthavar neeraE iruppavar neeraE 
  வருபவரும் நீரே -2 
  varubavarum neeraE
என் கண்ணீரை துடைக்க என் மனபாரம் நீக்க
en kaNNeerai thudaikka en manapaaram neekka
தம்மோடு சேர்த்துக் கொள்ள மீண்டும் வருபவரே
thammOdu sErththuk koLLa meeNdum varubavaraE
  மீண்டும் வருபவரே, -ஐயா  
  meeNdum varubavaraE- iyyaa 

ஆயிரம் பேர்கள் ஆறுதல் சொன்னால் ஆறுதல் ஆகுமா 
aayiram pErhaL aaruthal sonnaal aaruthal aahumaa   
இந்த உலகமே என்னை நேசித்தாலும் உம் நேசம் ஈடாகுமா -2
intha ulahamaE ennai nEsiththaalum um nEsam yeedaahumaa
  உம்மைப்போல நேசிக்க யாருண்டு உலகில் -2
  ummai pOla nEsikka yaaruNdu ulahil
என் பேச்சும் நீரே மூச்சும் நீரே 
en pEchchum neeraE moochchum neeraE
உயிரோடு கலந்தீரே -2
uyirOdu kalantheeraE
   உயிரோடு கலந்தீரே,- என்  
    uyirOdu kalantheeraE

மாரநாதா...மாரநாதா...
maaranaathaa... maaranaathaa
  மாரநாதா...மாரநாதா...
  maaranaathaa... maaranaathaa
  சீக்கிரம் வாரும் ஐயா மாரநாதா -2
  seekkiram vaarum iyya maaranaathaa

செத்தவனைப் போல் எல்லாராலும் முழுமையாய் மறக்கப்பட்டேன்
seththavanai pOl ellaaraalum muzhumaiyaai marakkappattaEn
உடைந்துபோன பாத்திரம் போல் என் வாழ்க்கை மாறியதே -2
udainthu pOna paaththiram pOl en vaazhkkai maariyathaE
  என் காலங்கள் உம் கையில் அர்ப்பணம் செய்துவிட்டேன் -2
  en kaalangaL um kaiyil arppaNam seiythu vittaEn
என் தாயும் நீரே, தகப்பனும் நீரே 
en thaayum neeraE thagappanum neeraE
என் வாழ்வில் எல்லாம் நீரே  -2
en vaazhvil ellaam neeraE
  என் வாழ்வில் எல்லாம் நீரே -2– மாரநாதா

இக்காலத்துப் பாடுகள் எல்லாம் ஒருநாள் மாறிவிடும்
ikkaalaththup paaduhaL ellaam orunaaL maarividum
வருங்காலத்தின் மகிமைக்குள்ளே நம்மை சேர்த்துவிடும் -2
varung kaalaththil mahimaikkuLLaE nammai sErththu vidum
  பெலத்தின்மேல் பெலனடைந்து சீயோனைக் காண்போம் -2
  belaththin mEl belanadainthu seeyOnai kaaNbOm
நித்திய மகிழ்ச்சி தலைமேல் இருக்கும்
niththiya mahizhchchi thalai mEl irukkum
தவிப்பும், சஞ்சலம், ஓடிப்போகும் -2
thavippum sanjalam OdippOhum
  தவிப்பும், சஞ்சலம், ஓடிப்போகும் -2 – மாரநாதா